4 de noviembre de 1966: la devastadora inundación en Florencia
El 4 de noviembre, hace 55 años, estalló la inundación de Florencia, uno de los cataclismos desastrosos de la historia reciente. Un diluvio que los libros de historia recuerdan (¡y tus abuelos también, pregúntales!) porque ocurrió en una de las ciudades de arte más bellas del mundo y porque fue escenario de un excepcional concurso solidario, que vio miles de jóvenes italianos cavan con sus propias manos y con la pala para liberar del barro y salvar preciadas obras de arte que acabarán bajo el agua.
LA HISTORIA DE LA INUNDACIÓN DE FLORENCIA
Entre la noche y la mañana del 4 de noviembre de 1966, después de días y días de excepcional mal tiempo que asoló el norte de Italia, el río Arno se desborda y Florencia terminó bajo el agua. La noche anterior gran parte del territorio atravesado por el río y sus afluentes ya había sido invadido por las aguas, lo que provocó graves daños. También porque regresaron a su lecho natural solo después de muchos días, mantenerse aislado de todo y de todos muchos pueblos y zonas rurales, a las que sólo se podía acceder en barco.
También otras regiones fueron devastados por la inundación: Veneto, Trentino Alto Adige y Friuli sufrieron graves daños.
Durante la mañana la lluvia no parecía parar y el agua del Arno, ahora fuera de control, había llegado a la Piazza della Signoria, el Duomo e inundó toda la ciudad. Los que pudieron abandonaron sus hogares y buscaron refugio en las colinas. Y desde arriba pudo ver la ciudad transformada en un lago con muchas islitas, casas, sumergidas en lodo.
Debes tener en cuenta, querido focusini, que hace 55 años los sistemas de seguridad y alarma no estaban tan perfeccionados como ahora. La inundación llegó casi inesperadamente y no se realizó ningún trabajo de prevención y advertencia antes del drama.
EL TESTIGO
Y así, no sólo la gente arriesgó su vida sino que, además, miles y miles de pinturas, esculturas, manuscritos preciosos y otros bienes artísticos de valor incalculable quedaron bajo el agua y en muchos casos terminaron destruidos. Muchos otros, sin embargo, fueron recuperados y salvado por muchos jóvenes que vinieron a Florencia de toda Italia y también del extranjero, en una carrera loca de solidaridad para salvar siglos de cultura y belleza italiana, patrimonio de todo el mundo.
Leemos un resumen de la carta que uno de esos héroes, Condorcet Camaraun estudiante de Guinea en ese momento, escribió para recordar sus días en el barro de Florencia.
EL TESTIGO
Viví en la pensión Cavour: ¡Qué emoción ver los barcos pasar por las calles! Tenía 24 años, sin experiencia de hechos similares, no me di cuenta inmediatamente de la magnitud de la tragedia que estaba presenciando.
Cuando lo comprendí, a salvar obras de arte, manuscritos únicos, libros sin otros ejemplares en ninguna parte del mundo, me lancé con todas mis fuerzas. También trabajé 17 horas al día, deteniéndome, como tantos jóvenes en todo el mundo, solo para beber o comer un bocadillo con las manos y los guantes sucios.
Fui voluntario en la Biblioteca Nacional y en la Academia Georgofili. ¡Y me alegré cuando, hace algunos años, uno de mis hijos, al regresar de Florencia con su esposa, me dijo que había visto un libro dedicado a esa tragedia y en el que también aparecía mi nombre!
Comentarios recientes